El testimonio de un agente de protección personal en el distrito 7 de París. Revela su estrategia para gestionar el agotamiento de los horarios rotativos: un refugio de unas horas en el Hôtel La Bourdonnais para forzar un sueño reparador.
El testimonio de una auxiliar de enfermería del hospital de Pontoise. Agotada, prueba una habitación de día en el Mercure Cergy para escapar de la fatiga al volante en la A15 y conseguir por fin un sueño reparador. Un caso práctico sobre la gestión del cansancio del personal sani