For anxious or introverted travelers, the hotel check-in is an ordeal. I tested an alternative to impersonal lobbies: a discreet boutique hotel in Courbevoie, where the welcome is designed for serenity. A story of a calming arrival at Hôtel La Régence.