عندما تضرب موجة الحر سيرجي، تكشف 'الأماكن الباردة' العامة مثل المراكز التجارية عن محدوديتها بسرعة. اكتشف لماذا يعتبر الملاذ الخاص والمكيف في فندق ميركيور سيرجي هو الحل الحقيقي الوحيد للراحة والنجاة من الحر.
عندما تحول موجة الحر شقتك في سيرجي إلى جحيم، يصبح الحل الأمثل هو اللجوء إلى ملاذ خاص ومكيف. اكتشف كيف يمكن لفترة ما بعد الظهيرة في فندق ميركيور سيرجي أن تنقذ يومك وتعيد إحياء الرومانسية.