بالنسبة للعاملين في المجال الصحي في مستشفى أوتيل ديو، نهاية المناوبة هي ماراثون بحد ذاتها. اكتشفوا الملاذ الرقمي 100% في شاتليه، على بعد 8 دقائق سيرًا على الأقدام، للاستحمام، والحصول على قسط من النوم الحقيقي، وفصل ضروري قبل العودة إلى المنزل. حل للبقاء على قيد الحياة.